Šveika melanholija • IR.lv

Šveika melanholija

Vilis Kasims, rakstnieks un tulkotājs

Irenas Douskovas biogrāfiskajā romānā atklājas rakstnieka Jaroslava Hašeka pēdējie dzīves gadi

Var šķist, ka Latvijā par Jaroslavu Hašeku zinām gandrīz visu. Viņa romāns Krietnā kareivja Šveika dēkas pasaules karā latviski iznāca tika dažus gadus pēc čehu izdevuma un tiek lasīts jau gandrīz simt gadus. Ir bijuši teātra iestudējumi, Hašeka stāstu krājumi, 2005. gadā latviski izdota arī Radko Pitlīka biogrāfiskā grāmata Šveika autora dēkainā dzīve. Tomēr čehu rakstnieces Irenas Douskovas romāns Lāču deja Hašeku atklāj citādu: dzīves un slimību izmocītu, «kārtīgās sabiedrības» baumu un aizspriedumu nogurdinātu.

Abonē žurnāla digitālo versiju un atbalsti kvalitatīvu žurnālistiku!


Ja esi jau abonents, lūdzam autorizēties ar savu e-pastu.

Saņem svarīgākās ziņas katru darba dienas rītu