Izstāstīt visu • IR.lv

Izstāstīt visu

1
Anda Buševica, Latvijas Radio žurnāliste

Katalāņu rakstnieka Žaumes Kabrē romāns Es atzīstos — cilvēkiem ar nesamaitātu laika izjūtu

Romāns ir lasīšanas prieks 900 lappušu maratonā. Reizēm uzskatām, ka daudz zinām par katalāņiem — tautu, kurai piederīgi ap 11 miljoniem cilvēku, kuri dzīvo gan Katalonijā Spānijā, gan Andorā, Itālijā, Francijā. Un mums paveicies ar Leona Brieža atdzejojumiem no katalāņu valodas, ar gandrīz neticamo stāstu par Raiņa un Mārtiņa Brauna Saule, Pērkons, Daugava iesakņošanos katalāņu neatkarības cīņās. Tad nu laiks iepazīt Žaumi Kabrē, 1947. gadā Barselonā dzimušo rakstnieku, kas ir  viens no visvairāk tulkotajiem katalāņu šolaiku rakstniekiem. Lasījis lekcijas augstskolās, pazīstams kā televīzijas seriālu, filmu scenāriju autors. Es atzīstos ir Kabrē nesenākais romāns, iznācis 2011. gadā un tiek uzskatīts par nozīmīgāko rakstnieka darbu. Iespējams, arī tāpēc, ka tajā koncentrēta visa Eiropas 20. gadsimta vēsture. 

Abonē žurnāla digitālo versiju un atbalsti kvalitatīvu žurnālistiku!


Ja esi jau abonents, lūdzam autorizēties ar savu e-pastu.

Saņem svarīgākās ziņas katru darba dienas rītu