Žurnāls Domuzīme, 2026, nr. 1
Igaunija un Latvija arvien savā starpā sacenšas. Kurai no abām bija pirmā Ziemassvētku eglīte publiskā vidē, kurai pirmie (un īstākie) dziesmu svētki, kurai garšīgāks saldējums, stiprākie futbolisti (hokejā un bobslejā diemžēl nesanāk salīdzināties), kurai pieder mūsu Grenlande — Roņu sala utt.
Bet tas, kurš pirms 500 gadiem iesējis igauņu un latviešu valodas tekstus vienos vākos, tas gan pelnījis Nobela Miera prēmiju, jo ļauj mierīgi abās valstīs vienlaikus svinēt pirmās grāmatas jubileju. Es pērn augustā biju aculiecinieks un līdziminējs abu valstu prezidentu velobraucienā no Latvijas Ramatas ciema līdz Raamatu ciemam Igaunijā, apmēram 20 km. Raamat — ‘grāmata’ igauniski. Diezgan līdzīgs latviešu vārdam, nevis tur kāds buuk, knīga vai kirja… Šajā ceļojumā mēs redzējām daudz grāmatu, gan ļoti vecas, gan ar svaigu drukātavas aromātu.
