Garlieb Helwig Merkel. Briefwechsel. Hrsg. von Dirk Sangmeister mit Thomas Taterka un Jörg Drews. Bremen: Edition Lumière, 2019.
Atklājas spraigs intelekts, daudzpusīgums un enciklopēdisks vēriens
2019. gada nogalē Brēmenē izdotais sējums ar Garlība Merķeļa (1769—1850) korespondenci aptver viņa rakstītās un viņam sūtītās vēstules no 1789. līdz 1846. gadam. Tajā apkopotās līdz mūsdienām saglabājušās 628 vēstules, kas izkaisītas 32 valstu 47 bibliotēkās, visticamāk, veido mazāk nekā desmito daļu no visas Merķeļa sarakstes.
To veidojis vācu literatūrzinātnieks Dirks Zangmeisters sadarbībā ar Tomasu Taterku un mūžībā aizgājušo Merķeļa pētnieku Jorgu Drevu daudzu gadu garumā, apsekojot bibliotēku reto grāmatu un rokrakstu nodaļas visā pasaulē.
Sācies ar interesi par Merķeļa biogrāfiju, šis entuziasmā balstītais darbs ir pāraudzis sākotnējo ieceri. «Merķeļa romāns», kā tas nodēvēts kādā vācu recenzijā, ir lasāms kā vesela laikmeta atspoguļojums, ievedot lasītāju pārsteigumiem bagātā pasaulē.
