Lietus šovasar ātri mijas ar saulīti, un kas gan to var pateikt, kādi šogad trāpīsies Jāņi. Sausi vai slapji? Bet, kā mums šā žurnāla intervijā saka prasmīgā līgotāja Inese Krūmiņa, Jāņos svarīgākais ir spēt pārslēgties no savām ikdienas sajūtām uz ciklisko laiku un sajust to, kas šajā pasaulē ir mūžīgs. Cilvēki, valstis, pat civilizācijas nāk un iet, bet vienmēr paliek mūsu Zemes kustība ap Sauli, ko saulgriežos svētījam.
Taču, aizejot nedēļu garajās brīvdienās, mēs aicinām arī uz saturīgām sarunām, kad tiekaties ar radiem, draugiem un paziņām. Galu galā, šoruden priekšā svarīga vēlēšanu izvēle. Kā uz to skatās Latgalē, īpaši lūkojām šajā žurnālā. Bet būs interesanti izlasīt arī jaunā premjerministra Andra Kulberga politisko portretu, ja reiz viņam iekritusi atbildība novadīt valdību līdz vēlēšanām šajā trauksmainajā vasarā, kad gaisa trauksmes brīdinājumi pierobežā vairs nav izņēmums.
