Nida. Cita kontinenta sajūta

  • Inga Pizāne, Domuzīme
  • 28.08.2024.
  • Domuzīme
Raksta autore Kuršu kāpas liedagā — atsauce uz Antana Sutkus slaveno 1965. gada fotogrāfiju ar Žanu Polu Sartru Nidā

Raksta autore Kuršu kāpas liedagā — atsauce uz Antana Sutkus slaveno 1965. gada fotogrāfiju ar Žanu Polu Sartru Nidā

Žurnāls Domuzīme, 2024, nr. 4

Pārvākties, Nida, ir mazliet kā piedzimt.
Visu var piedzīvot pirmoreiz.1

Februāra beigās pirmo reizi mūžā nonācu 98 km garajā un dažus kilometrus platajā zemes strēlē, ko sauc par Kuršu kāpu. Izkāpu autoostā kā balta lapa, ko biju gatava aprakstīt, apbružāt, piebradāt ar smiltīm, piešvīkāt ar vēja skaņām un viļņiem, izrotāt ar dzintariem. Mans ceļamērķis bija Nidas rakstniecības rezidence, kur grasījos pavadīt divus mēnešus. Tas nav īss laiks — secinu gan pēc savām sajūtām un prombūšanas bažām pirms došanās, gan pēc atgriešanās, kad runājoties, tajā skaitā ar citiem autoriem, saņemu komentārus: «Divus mēnešus? Es tik ilgi nevarētu!» 

Nevarēšanas un bažu iemesli katram ir dažādi — pienākumi, ģimene, pieķeršanās mājām, kultūras dzīvei, nevēlēšanās ilgstoši dzīvot vienatnē un nošķirtībā. Par spīti satraukumam, man Nidu ļoti vajadzēja. Man un literatūrai, ko radu. Man un dzīves straujajam ritmam, ko gribēju palēnināt. Man un attiecībām ar sevi. Man un ikdienai. Likās, ka esmu no sevis un savas rakstīšanas stila vai tēmām mazliet nogurusi, kļuvusi drusciņ paredzama, un no tā man ir bail. Gribējās izkustēties. Visvairāk jau garīgi, bet arī vietas ziņā. Pamainīt skatpunktu. Jau sen vēlējos parakstīt ārzemēs, taču gribēju sākt ar tuvu vietu, ar kaimiņvalsti. Līdz tam biju rezidējusi tikai Ventspilī. 

Jaunākajā žurnālā

Apgaismības savaldzināts

Literatūrzinātnieks Pauls Daija strādā Latvijas Nacionālajā bibliotēkā kopš 2017. gada. Aizrautīgi nodarbojas ne tikai ar pētniecību, bet arī ar zinātnes komunikāciju. Kopā ar kolēģiem veidojis piecas nozīmīgas LNB izstādes, tajā skaitā kopā ar Maiju Treili radīto Tiesības uz bibliotēku.
  • Raksts
  • 29.10.2026.

Tulkotāju kronēšana literatūras pilsētā

6. Pasaules Poļu literatūras tulkotāju kongresa diskusijā Maldinošā vienkāršība par bērnu literatūras tulkošanu piedalās Ingmāra Balode (pirmā no kreisās), Martins Veselka (Čehija), Vu Lana (Ķīna); moderators Mihals Rušineks. Foto — Kuba Ocepa / Instytut Książki
  • Dzeja
  • 29.10.2026.

neiztulkojams

  • Proza
  • 29.10.2026.

Kaite

Ilustrācija — Loreta Geinberga

Vislabākais laiks lasīšanai

Sieviete pie avīžu kioska Marijas ielā Rīgā. 1935.—1939. gads. Foto — Alberts Neilands. Latvijas Nacionālā arhīva krājums
  • Proza
  • 29.10.2026.

Nelaidīšu

Ilustrācija — Anastasija Čaša