Vārdi pār lūpām

  • Linda Lauze, Domuzīme
  • 28.12.2022.
  • Domuzīme
Latviešu literārajā valodā — «ķerra», aizguvums no krievu valodas — «tačka». 
Foto – Pexels

Latviešu literārajā valodā — «ķerra», aizguvums no krievu valodas — «tačka». Foto – Pexels

Žurnāls Domuzīme, 2022, nr. 6

Jānim Endzelīnam 150. Žurnālā Domuzīme turpinām latviešu valodai veltīto publikāciju sēriju, ko rosinājis izcilā valodnieka Jāņa Endzelīna (1873—1961) 150. jubilejas gads. Šoreiz uzmanības centrā ir sarunvalodas līkloči latviešu ikdienas saziņā.

Vai latviešu valodā joprojām lietojam krievu slenga vārdus?

2022. gada 24. februāris izraisīja šoku — Krievija sākusi pilna mēroga karu Ukrainā. Demokrātiskās Eiropas valstis un cilvēki turpina paust atbalstu Ukrainai, sākuši pārvērtēt savu attieksmi pret Krieviju un krievu valodas lomu. 

Savukārt šī raksta centrālais jautājums — vai latviešu valodā joprojām lietojam krievu slenga vārdus — ir radies skatījumā no malas. 2022. gada aprīlī pēc vieslekcijas Helsinku Universitātē man to uzdeva students, kurš mācās latviešu valodu kā svešvalodu. Šo jautājumu publiski uzdevu sociālās tīklošanās vietnē Twitter un, ja neskaita dažus izņēmumus, lielākoties saņēmu apstiprinošu atbildi.1

Jaunākajā žurnālā

Manī runā arī emocijas

«Ar gadiem kļūst aizvien skaidrāks, kādā bezizejā Latvija 1940. gadā atradās,» saka vēsturnieks Aivars Stranga.
  • Proza
  • 26.06.2025.

Gliemežu dienasgrāmatas

Ilustrācija – Agnese Apine
Leja līnijas kalnu grēdā uz dienvidiem no Lantonijas abatijas. Alfrēda Votkinsa foto, Early British Trackways, Moats, Mounds, Camps, and Sites
  • Eseja
  • 26.06.2025.

Labējo maršs

Pie Stepana Banderas pieminekļa Ļvivā Ukrainā viņa 116. dzimšanas dienā. 2025. gada 1. janvāris. Foto – Jurijs Djačišins, AFP/LETA
  • Saruna
  • 26.06.2025.

Tuvāk pamatiem

Janīna Kursīte.
  • Raksts
  • 26.06.2025.

Uz Meksiku pēc grāmatas un saules

Teotivakanas senpilsētā pie piramīdām. No raksta autores personīgā arhīva
  • Proza
  • 26.06.2025.

Pēdējā reize

Ilustrācija — Ilze Jankevica