Straumes nesējs

  • Aija Cālīte, Domuzīme
  • 29.12.2021.
  • Domuzīme
Aivars Kļavis. Avota laiks. Zvaigzne, 2021.

Aivars Kļavis. Avota laiks. Zvaigzne, 2021.

Mūsdienās leģendārais žurnāls Avots/Rodņik (1987—1992) formāli tika veidots, pamatojoties uz Padomju Savienības Komunistiskās partijas centrālkomitejas lēmumu (līdzīgus literāros žurnālus jaunatnei bija plānots radīt arī vairākās citās PSRS rietumu republikās), taču tas strauji kļuva par komunistiskās ideoloģijas pretmetu. Avota galvenā redaktora Aivara Kļavja grāmatā Avota laiks lasāms plašs dokumentāls, personisks vēstījums par žurnāla tapšanu un uzplaukumu, sniedzot atbildes arī uz jautājumu, kā sākotnēji stingras cenzūras apstākļos Avots vispār varēja iznākt. 

80. gadu vidū žurnālistikas standartus aizvien noteica kompartija, komjaunatne un čeka. Pēc studijām es sāku strādāt par žurnālisti laikrakstā trimdas tautiešiem Dzimtenes Balss, citi studiju biedri — dienas avīzēs Cīņa un Padomju Jaunatne, kuru redakcijas arī atradās Preses namā. Neviens no mums apzināti nevēlējās ieslīgt konformismā, rakstīt «to, ko vajag». Lielākā daļa talantīgu un arī drosmīgu cilvēku jaunības naivumā vēlējās pierādīt savu taisnību, taču ar to bija stipri par maz. Pamazām nācās iesaistīties spēlē ar puspatiesībām, tikai pēc darbalaika atkal iztaisnojot mugurkaulu. Ja žurnālistika būtu pilnībā piemērojusies stagnācijas laikmeta garam, šaubos, vai būtu tapis arī Avots. 

Jaunākajā žurnālā

Apgaismības savaldzināts

Literatūrzinātnieks Pauls Daija strādā Latvijas Nacionālajā bibliotēkā kopš 2017. gada. Aizrautīgi nodarbojas ne tikai ar pētniecību, bet arī ar zinātnes komunikāciju. Kopā ar kolēģiem veidojis piecas nozīmīgas LNB izstādes, tajā skaitā kopā ar Maiju Treili radīto Tiesības uz bibliotēku.
  • Raksts
  • 29.10.2026.

Tulkotāju kronēšana literatūras pilsētā

6. Pasaules Poļu literatūras tulkotāju kongresa diskusijā Maldinošā vienkāršība par bērnu literatūras tulkošanu piedalās Ingmāra Balode (pirmā no kreisās), Martins Veselka (Čehija), Vu Lana (Ķīna); moderators Mihals Rušineks. Foto — Kuba Ocepa / Instytut Książki
  • Dzeja
  • 29.10.2026.

neiztulkojams

  • Proza
  • 29.10.2026.

Kaite

Ilustrācija — Loreta Geinberga

Vislabākais laiks lasīšanai

Sieviete pie avīžu kioska Marijas ielā Rīgā. 1935.—1939. gads. Foto — Alberts Neilands. Latvijas Nacionālā arhīva krājums

Pieaugšana jebkuros apstākļos

Dāvids Bezmozgis. Imigrantu pilsēta. Aminori, 2025.