Šveices aplis

Mirklis Cīrihes lidostā: kreisajā pusē Inga Ābele un Gundega Repše, labajā — Šveicē dzīvojošie Gunārs Štrekeizens un Ilze Šordereta, kuriem «ir tradīcija lidostā bildēties ar rakstniekiem, kas laipni apciemo mūsu literatūras klubu». 2019. gada jūnijs.

Mirklis Cīrihes lidostā: kreisajā pusē Inga Ābele un Gundega Repše, labajā — Šveicē dzīvojošie Gunārs Štrekeizens un Ilze Šordereta, kuriem «ir tradīcija lidostā bildēties ar rakstniekiem, kas laipni apciemo mūsu literatūras klubu». 2019. gada jūnijs.

Literatūras vakars Cīrihē ar divām viešņām — Gundegu Repši un šo rindu autori — notika 3. jūnijā. Pasākuma iniciatori bija Latviešu valodas un kultūras skolas Auseklis vadītāja Cīrihē un Bāzelē Ilze Šordereta un Gunārs Štrekeizens — latviešu bibliotēkas Šveicē autors un kataloga veidotājs. Par finansiālu atbalstu brauciena biļešu iegādei jāpateicas Valsts kultūrkapitāla fondam. 

Lidostā mūs sagaidīja Cīrihes grāmatu kluba pārstāves Edīte, Ieva un Laura un laipni aizvizināja uz paredzēto tikšanās vietu. Pasākuma forma vārda tiešā nozīmē bija aplis. Katrs tajā sēdošais izstāstīja, kā nonācis Šveicē un kāpēc tam svarīga ir latviešu literatūra. Par to, kāpēc nepietiek ar dienišķo maizi vien, bet ir vajadzība latviešu valodu Šveicē kopt un saglabāt, kopā nākt un apmainīties ar domām. Kāpēc darbu dunas vidū gribas lasīt grāmatu, citam citu satikt un pārrunāt lasīto. 

Jaunākajā žurnālā

Apgaismības savaldzināts

Literatūrzinātnieks Pauls Daija strādā Latvijas Nacionālajā bibliotēkā kopš 2017. gada. Aizrautīgi nodarbojas ne tikai ar pētniecību, bet arī ar zinātnes komunikāciju. Kopā ar kolēģiem veidojis piecas nozīmīgas LNB izstādes, tajā skaitā kopā ar Maiju Treili radīto Tiesības uz bibliotēku.
  • Raksts
  • 29.10.2026.

Tulkotāju kronēšana literatūras pilsētā

6. Pasaules Poļu literatūras tulkotāju kongresa diskusijā Maldinošā vienkāršība par bērnu literatūras tulkošanu piedalās Ingmāra Balode (pirmā no kreisās), Martins Veselka (Čehija), Vu Lana (Ķīna); moderators Mihals Rušineks. Foto — Kuba Ocepa / Instytut Książki
  • Dzeja
  • 29.10.2026.

neiztulkojams

  • Proza
  • 29.10.2026.

Kaite

Ilustrācija — Loreta Geinberga

Vislabākais laiks lasīšanai

Sieviete pie avīžu kioska Marijas ielā Rīgā. 1935.—1939. gads. Foto — Alberts Neilands. Latvijas Nacionālā arhīva krājums

Par saliedētību