Ir tāds teiciens - kaimiņu būšana, un tā semantiskais loks ir krietni plašs
Seni kaimiņi ir arī latvietis un igaunis, un šīs attiecības vienmēr bijušas aktuālas gan vēsturiski, gan līdzīgās mentalitātes dēļ. Igaunis un latvietis viens par otru ir arī pazobojies un arī apskaudis, bet saglabājusies ziņkāre par to, ko kaimiņš aiz sava žoga dara. Senajam latvietim igauņu valoda skanīguma dēļ šķitusi kā trallināšana: «Igauniski strazdiņš dzied / Liela ceļa maliņā; / Es gribēju mācīties / Igauniski trallināt.» Dienvidigaunijā kopš senseniem laikiem atrodami vairāki izteicieni par latvieti. Ja igaunim kaut kas nevedās - vai nu viņš iezvēla ar āmuru pa pirkstu, vai laukā lietus lija -, tika teikts: Jumal on lätlane (Dievs ir latvietis). Vai tiešām igaunim latvietis ir Dievs?
