Žurnāls Domuzīme, 2025, nr. 5
Nesen izdotās grāmatas — Oskara Treimaņa sastādītais biogrāfiskais izdevums Mēs karā’i aiziedami, atstāj māsu šūpolēs un Aleksandra Kalniņa dienasgrāmata Dienas piezīmes. 1944—1960 — ir nozīmīgs papildinājums iepriekš publicēto latviešu karavīru atmiņu stāstu klāstam. Grāmatas atgādina, cik dziļi Otrā pasaules kara rētas saglabājušās līdz pat mūsdienām. Abu izdevumu pamatā ir bijušo latviešu karavīru Otrā pasaules kara frontes atmiņas un dienasgrāmatas. Turklāt abas grāmatas vēsta par brāļu — Kārļa un Jāņa Jungu un Aleksandra un Mārtiņa Kalniņu — likteņiem.
Jungu ģimenes brāļus vēstures notikumi nostāda pretējās frontēs: viens dienēja Sarkanajā armijā, otrs — Latviešu leģionā. Grāmatas nosaukumu Mēs karā’i aiziedami, atstāj māsu šūpolēs ieteikusi jaunākā māsa Vija, kura, brāļiem aizejot karā, tiešām bijusi jau šūpolēs, ne vairs šūpulī. Viņa saglabājusi un nodevusi publicēšanai brāļu atmiņas. Nosaukums tādējādi akcentē arī šoreiz mazāk atklāto stāstu par palicējiem Latvijā un viņu pārdzīvojumiem.