Ilustrācija — Ivs Zenne
Sliktie laikapstākļi, augošā apetīte Āzijā un spekulācijas uzdzinušas pasaules pārtikas cenas jaunos rekordaugstumos. Sitiens sāpīgi trāpa arī krīzē padilušajiem latviešu makiem, taču rada ne vien kurnēšanu par tirgotāju alkatību, bet arī cerību, ka beidzot vietējie ražotāji kooperēsies, lai spētu piedāvāt zemākas cenas pašmāju produktiem
Labais čehu kareivis Šveiks savulaik prātuļoja, ka slikts gals gaidāms tai valdībai, kura paaugstina saldā alutiņa cenas. Ja Šveiks dzīvotu Indijā, viņa brīdinājumi būtu stipri sīvāki - par sīpoliem, kuru sadārdzināšanās jau divas reizes valsts vēsturē gāzusi valdību. Tāpēc pēdējās nedēļās, sekojot straujam sīpolu cenu kāpumam, Indijas valdība sasauca ārkārtas sēdi, visā valstī uzsūtīja tirgotājiem policiju (it kā lai novērstu slepenu sīpolu krājumu veidošanu) un pat pazemojās tik tālu, ka lūdza seno ienaidnieci Pakistānu atcelt sīpolu eksporta ierobežojumus.