Paisums

  • Elizabete Strauta, Domuzīme
  • 29.06.2021.
  • Domuzīme
Ilustrācija — Renāte Kloviņa

Ilustrācija — Renāte Kloviņa

 Foto - 

Elizabete Strauta (Elizabeth Strout) ir amerikāņu rakstniece, septiņu romānu autore. Jau pirmais romāns Emija un Izabella (1998, Amy and Isabelle) guva kritiķu un lasītāju atzinību. Par trešo grāmatu Olīvija Kiteridža (2008, Olive Kitteridge), ko mēdz dēvēt par romānu stāstos, saņēmusi Pulicera prēmiju. Rakstniece 2019. gadā izdeva romāna turpinājumu. Žurnāla Domuzīme lasītājiem piedāvājam vienu no romāna Olīvija Kiteridža daļām.

 

Līcī klaiņoja sīki vilnīši baltām cepurēm, sākās paisums, un varēja dzirdēt ūdens izkustinātos akmeņus. Troses skaļi grabēja pret pietauvoto jahtu mastiem. Dažas kaijas dzeloši klaigāja, no padebešiem triecoties lejup pēc zivju galvām, astēm un saulē mirguļojošām iekšām, ko no piestātnes meta puika, kurš tīrīja skumbrijas. To visu Kevins redzēja no automobiļa puspavērtajiem logiem. Mašīnu viņš bija novietojis ar zāli apaugušā stāvvietā pie jahtu ostas. Nedaudz tālāk uz nograntēta laukuma stāvēja divi furgoni.

Jaunākajā žurnālā

Apgaismības savaldzināts

Literatūrzinātnieks Pauls Daija strādā Latvijas Nacionālajā bibliotēkā kopš 2017. gada. Aizrautīgi nodarbojas ne tikai ar pētniecību, bet arī ar zinātnes komunikāciju. Kopā ar kolēģiem veidojis piecas nozīmīgas LNB izstādes, tajā skaitā kopā ar Maiju Treili radīto Tiesības uz bibliotēku.
  • Raksts
  • 29.10.2026.

Tulkotāju kronēšana literatūras pilsētā

6. Pasaules Poļu literatūras tulkotāju kongresa diskusijā Maldinošā vienkāršība par bērnu literatūras tulkošanu piedalās Ingmāra Balode (pirmā no kreisās), Martins Veselka (Čehija), Vu Lana (Ķīna); moderators Mihals Rušineks. Foto — Kuba Ocepa / Instytut Książki
  • Dzeja
  • 29.10.2026.

neiztulkojams

  • Proza
  • 29.10.2026.

Kaite

Ilustrācija — Loreta Geinberga

Vislabākais laiks lasīšanai

Sieviete pie avīžu kioska Marijas ielā Rīgā. 1935.—1939. gads. Foto — Alberts Neilands. Latvijas Nacionālā arhīva krājums

Intelektuāls vingrinājums

Ivars Šteinbergs. Lielais sprādziens. Žurnāla Punctum atbalsta biedrība, 2026.