Janvārī

  • Ieva Rupenheite, Domuzīme
  • 23.02.2022.
  • Domuzīme
2022_02_Ieva-Rupenheite-2_50.png

2022_02_Ieva-Rupenheite-2_50.png

Žurnāls Domuzīme, 2022, nr. 1

2. janvāris, Sārnate
Kamēr kaķis spēlējas un vīrs izgājis uzvilkt rīta cigareti, varētu veikt pirmo ierakstu publiskajā dienasgrāmatā, varētu arī ko padarīt — izmēģināt jauno tušas otu. No Spotify skan Rigoleto. Pēc Vecgada koncerta Liepājā Ofenbaha liegās melodijas turpina žūžot galvā. Vispār muzikālie piedzīvojumi ir visjaudīgākie un ar visilgāko pēcgaršu.

4. janvāris, Sārnate
Gatavoju frikadeļu zupu. Vakar bija Elsberga1 dzimšanas diena un Silvija Brice savā FB ierakstīja viņa populāro dzejas rindu «Rūgts ir ne tikai…». Komentāros kāds piebildis, ka šī dziesma skanēja Klāva bērēs. Arī tur biju, ar Edi Liniņu. Stingām februāra drēgnumā, Akuratere dziedāja. 

Vēl atceros, ka Irēna Auziņa2 mums, jauno autoru semināra dalībniekiem, atkārtoja Elsberga vārdus (kad, Klāvam sēžot pie tulkošanas darbiem, viņa uzkopusi dzīvokli): «Vai tev nav neviena labāka darba, ko darīt, kā staigāt ar slotu?» Aptuveni tā. Ilgus gadus man tie likās brīnumviedi vārdi, bet nu jau kādu laiku domāju, ka tīra istaba vai garšīga zupa arī ir garīga substance.

Jaunākajā žurnālā

Apgaismības savaldzināts

Literatūrzinātnieks Pauls Daija strādā Latvijas Nacionālajā bibliotēkā kopš 2017. gada. Aizrautīgi nodarbojas ne tikai ar pētniecību, bet arī ar zinātnes komunikāciju. Kopā ar kolēģiem veidojis piecas nozīmīgas LNB izstādes, tajā skaitā kopā ar Maiju Treili radīto Tiesības uz bibliotēku.
  • Raksts
  • 29.10.2026.

Tulkotāju kronēšana literatūras pilsētā

6. Pasaules Poļu literatūras tulkotāju kongresa diskusijā Maldinošā vienkāršība par bērnu literatūras tulkošanu piedalās Ingmāra Balode (pirmā no kreisās), Martins Veselka (Čehija), Vu Lana (Ķīna); moderators Mihals Rušineks. Foto — Kuba Ocepa / Instytut Książki
  • Dzeja
  • 29.10.2026.

neiztulkojams

  • Proza
  • 29.10.2026.

Kaite

Ilustrācija — Loreta Geinberga

Vislabākais laiks lasīšanai

Sieviete pie avīžu kioska Marijas ielā Rīgā. 1935.—1939. gads. Foto — Alberts Neilands. Latvijas Nacionālā arhīva krājums
  • Mirkļi
  • 29.10.2026.

Vakara miers un sudraba gredzens

Foto – Pexels