Šinagavas mērkaķa atzīšanās

  • Haruki Murakami, Domuzīme
  • 28.10.2021.
  • Domuzīme
2021_10_haruki-murakami-portrait_90.png

2021_10_haruki-murakami-portrait_90.png

Haruki Murakami ir viens no pasaulē pazīstamākajiem mūsdienu japāņu rakstniekiem. Saņēmis dažādas balvas, arī Franca Kafkas balvu un Jeruzalemes balvu. Domuzīmē publicētais stāsts ir no krājuma Vienskaitļa pirmā persona (2020).

 

Ar paveco mērkaķi es iepazinos kādā karsto avotu viesu namā Gunmas prefektūrā. Tas notika pirms pieciem gadiem. Laucinieciskajā, proti, pavisam nolaistajā viesu namā nokļuvu nejauši.

Tolaik ceļoju vienatnē, bez īpaša mērķa, un, kad, nonācis kādā karsto avotu pilsētiņā, izkāpu no vilciena, bija jau pāri septiņiem vakarā. Rudens pamazām nāca uz beigām, saule jau bija norietējusi, apkārtne tinās kalnu rajoniem tipiskajā tumšzilajā tumsā. No kalnu galotnēm pūta vēss, ass vējš, dzenādams pa ielu sausi čabošas, plaukstas lieluma lapas.

Jaunākajā žurnālā

No iekšēja izbrīna

«Jau bērnībā lasīšanu man vajadzēja tā, kā vajag klusumu,» atzīst Agnese Rutkēviča.

Kad mājvārdi sarunājas ar mums

Noklusējuma ilustrācija: cilvēks ar datoru
Noklusējuma ilustrācija: cilvēks ar datoru
  • Proza
  • 26.02.2026.

Trīs dzeguzes paklanoties

Ilustrācija — Petr Kirusha
Noklusējuma ilustrācija: cilvēks ar datoru
  • Eseja
  • 26.02.2026.

Zelta zobi

Cilvēki nereti uzskata, ka priekšgājēju zelta zobu glabāšana vairos viņu dzimtas, ģimenes spēku un bagātību. Foto — Gunita Rence
  • Proza
  • 26.02.2026.

Mans mīļotais maniaks

Ilustrācija ­— Agrita Vanaga