Dominējošās valodas digitālajā vidē apdraud pārējās, tāpēc mazākām Eiropas valodām cīņā par izdzīvošanu jāsasparojas, saka LU profesore Inguna Skadiņa
Deviņdesmitajos, kad mākslīgais intelekts vēl bija «zinātniskā fantastika», Latvijas Universitātes profesore un Matemātikas un informātikas institūta vadošā pētniece Inguna Skadiņa aizstāvēja doktora darbu mašīntulkošanā. Šodien, pēc 20 gadiem, valodas tehnoloģijas vairs nešķiet neiespējamā nākotne, tā ir mūsdienu normalitāte.
Taču pašplūsmā atstātais straujais progress liek zinātniekiem celt trauksmi par digitālajā vidē retāk izmantoto valodu dzīvotspēju. Lai tās nenoslīktu visplašāk runāto gigantisko valodu jūrā, Eiropas Parlaments 2018. gadā pieņēma rezolūciju par valodu līdztiesību digitālajā laikmetā. Tā bija reakcija uz 2012. gadā veiktā pētījuma META-NET iniciatīvas rezultātiem, kas faktiski izgaismoja zinātnieku iepriekš aktualizēto problēmu — bez aktīvāka un mērķtiecīgāka Eiropas un dalībvalstu atbalsta daudzu valodu pastāvēšana digitālajā vidē nākotnē ir apdraudēta.
