
Britu princis Viljams (L) ar līgavu Keitu Midltoni (K). Avots: EPA/LETA
Laulību ceremoniju translēt izlemts, jo daudzi skatījās Polijas prezidenta Kačinska bēres
Latvijas Televīzija (LTV) 29.aprīlī tiešraidē pārraidīs prinča Viljama un lēdijas Keitas Midltones kāzas, jo prognozē šim pasākumam ļoti lielu skatītāju skaitu, aģentūrai BNS tiešraidi pamatoja LTV1 kultūras, izklaides un bērnu raidījumu satura redaktore Daina Markova.
Markova atsaucās uz pirms gada tiešraidē pārraidītajām Polijas prezidenta Leha Kačiņska bērēm, kurš gāja bojā aviokatastrofā. Atvadīšanās ceremonijas tiešraidi no Krakovas noskatījās rekordiels cilvēku skaits, un LTV tajā brīdī esot bijis visvairāk skatītais kanāls Latvijā.
Uz prinča Viljama kāzām signālu piedāvās Eiropas Raidorganizāciju savienība ("European Broadcasting Union", EBU), tādēļ Latvijai par tiešraidi nebūs jāmaksā. Vienīgās izmaksas būs samaksa komentētājiem Rīgā. Pagaidām gan vēl nav izlemts, kurš ceremoniju komentēs no LTV studijas.