FOTO — the new yotk times.
ASV prezidenta senču dzimtenē ir daudz Donalda Trampa radinieku. Taču to grib atzīt tikai retais
Herberts Tramps par to runāt nevēlējās. Atgaiņājās arī Ilze Trampa. Vienīgi Ursula Trampa, kura saimnieko kaimiņciema beķerejā Trump, galu galā piekrita, pametot gaisā rokas un noelšoties: «Radus neizvēlas, vai ne?»
Šis radinieks ir ASV prezidents Donalds Tramps, kas ir Ursulas vīra brālēns septītajā pakāpē. Miegainajā Kalštates ciemā, kas iesēdies starp vīna lauku pauguriem Vācijas dienvidrietumos, viņu gan sauc vienkārši par Donaldu. Vietējā dialektā pašu uzvārdu izrunā kā «Drumps».
Trampa radu rakstos ir arī daudzas citas vietējās ģimenes: gan Vīsenborni, gan Giseļi, gan Benderi, gan arī Freindi. «Praktiski puse ciema,» pasmejas mērs Tomass Javoreks, ātri piebilstot: «Es pats ne!»
