Žurnāls Domuzīme, 2022, nr. 1
Krišjānis Zeļģis ir dzejnieks, kuram līdz šim iznākuši pieci dzejas krājumi. Jaunākais no tiem Pieaugušie izdots 2021. gadā. Krājums Zvēri tulkots angļu, katalāņu un vācu valodā. Vācu tulkojums ievietots prestižajā Lyrik-Empfehlungen 2021. gada ieteicamās dzejas sarakstā. Darbu izlase tulkota krieviski, atsevišķas dzejkopas tulkotas vēl vairākās valodās.
Ūdensvīrs
Jūs ne mirkli nestāvēsiet uz vietas
un viss liks Jums iet ātrāk nekā gribētos
ar to varēs labi tikt galā
jo tas visu dienu būs zem spiediena
bet no tā nekādi nevarēs izvairīties
ir ātrās dienas kad jādara viss
lai netīši padarītu lietas vēl sarežģītākas
Zivis
no visām lietām ko vēlējāties izdarīt šodien
sarakstā varēsiet atstāt gaužām maz
jo lietas jebkurā brīdī var mainīt Jūsu plānus
un tas liks Jums par to smieties
jo izskatīsies ka apkārtējie Jūs ķircina
Jebkurā gadījumā
neļaujiet spiedienam kāpt mutē
