2017_09_16-03-29-11-26-11-713_photo.png
Džezs, meitenes un karš gandrīz autobiogrāfiskā čehu rakstnieka romānā
Vairs nesniga, un laukums vizēja, gludi pārklāts ar baltu sniegu, tā ka man gandrīz sāpēja acis, - vienā no sākuma nodaļām čehu rakstnieka Josefa Škvorecka (1924-2012) grāmatā Lieliskā sezona vēsta jau no citiem rakstnieka darbiem pazīstamais tēls Danijs Šmiržickis. «No ģimnuškas vilkās karavāna, ģimnāzisti nesa rokās portfeļus, un mugurā viņiem bija ziemas mēteļi, bet glītākās meitenes zēni apmētāja ar sniega pikām. Kafejnīcā bija silti, un es jutos tik tīksmīgi, sēdēdams tur kā parādes pieņemšanā. Tā patiesi bija lieliska sezona. Un tad es pamanīju Mariju - kā viņa vairījās no sniega piku krustuguns, un uz muguras nolaistā kapuce viņai šoreiz veidoja gluži normālu V burtu, fau fīr viktoria, un zeltainie mati aizvijās pāri mugurai, un ceļgali atkal bija ietērpti rievotajās zeķēs.»
