2024_08_gramata.png
Nemiera grāmatas fragmentārā dzejproza valdzina arī 21. gadsimtā
Lai gan dzīves laikā portugāļu rakstniekam Fernandu Pesoa iznāca tikai viena grāmata — dzejas krājums Vēstījums (Mensagem) gadu pirms nāves —, tagad viņš ir kļuvis par gandrīz slavenāko savas zemes rakstnieku. Pazīstamībā ar viņu var sacensties varbūt vienīgi Nobela prēmiju ieguvušais Žuzē Saramagu, kura romāns Rikardu Reiša nāves gads (O Ano da Morte de Ricardo Reis) ir veltīts Pesoa un vienam no viņa daudzajiem heteronīmiem jeb rakstniecības alter ego Rikardu Reišam.
Arī nesen latviski iznākušajai Nemiera grāmatai, savam slavenākajam darbam, Pesoa ir minējis divus autorus: mistiski noskaņoto dzejnieku Visenti Gedešu un grāmatveža palīgu Bernardu Suarešu. Un viņiem piedēvētās grāmatas daļas patiešām ir pietiekami atšķirīgas, lai tās uztvertu kā patstāvīgus veidojumus — lai gan abi raksta blīvu, bieži aforistisku dzejprozu ar gariem, skaistiem teikumiem, tajos paustā pārliecība daudzkārt ir atšķirīga, katram autoram uzstājot uz savu individuālo tābrīža patiesību.
