Foto — Andrejs Terentjevs, F64.
Šomēnes latviski iznāk Igaunijas nozīmīgākā mūsdienu rakstnieka Jāna Kaplinska (72) autobiogrāfiskais romāns par viņa studiju laiku 60.gados. Taču interviju ar rakstnieku, tāpat kā viņa romānu, nav iespējams ierobežot šaurā tematiskā rāmī, un tā sanāk saruna par politiku, čeku, Tartu un budismu
No tālienes varētu likties, ka Jāns Kaplinskis ir tāds igauņu Imants Ziedonis. Abi ieguva milzīgu tautas piekrišanu 60.gadu dzejas popularitātes paisumā, abiem ļoti svarīga ir daba un tās aizsardzība, abi pievēršas arī dzejiski filozofiskai prozai.
Taču, kā būs redzams intervijā, atšķirības ir tikpat būtiskas kā līdzības, un arī tāpēc latviešu lasītājiem ir vērts iepazīt Kaplinski. Kā viņš saka pirms intervijas, latvieši un igauņi ir kā kinozāles apmeklētāji, kuri skatās uz tām pašām tālajām bildēm, bet, sēžot blakus, viens par otru neko nezina.