Kamanas uz zvaigznēm

Vietējais pamatiedzīvotājs Aslaks Allass ar ģimeni. Ziemeļbriežu kopējs uztraucas, ka kosmosa raķešu troksnis aizbaidīs viņa ganāmpulku. Foto — The New York Times
Tomass Erdbrinks un Kristina Andersone, © The New York Times News Service
Print Friendly, PDF & Email

Zviedrijas ziemeļos aiz polārā loka veca izpētes bāze tiek pārbūvēta par modernu satelītu palaišanas centru. Pamatiedzīvotāji sāmi un ziemeļbrieži par to nebūs laimīgi

Ceļā uz savām pavasara mājām ziemeļbriežu gans šķērsoja četrus aizsalušus ezerus un neskaitāmas sniegotas kalnu virsotnes. Kad viņš ieradās savā galamērķī, viegli sniga. Aslaks Allass izslēdza snovmobili. Pār apkārtni atkal nolaidās Zviedrijas arktisko apgabalu klusums.

Lai lasītu šo rakstu tālāk, Tev jābūt drukātā vai digitālā žurnāla abonentam. Esošos abonentus laipni lūdzam ienākt:

Ja vēl neesi abonents, aicinām pievienoties mūsu lasītāju pulkam. Abonējot digitālo žurnālu, saņemsi piekļuvi rakstiem nekavējoties.

Saņem svarīgākās ziņas katru darba dienas rītu