JRT sezonas nagla – projekts Brodskis/Barišņikovs

Redzēsim, vai tiks lasīts arī šis Josifa Brodska dzejolis:

На независимость Украины (1994)

(…)

Не нам, кацапам, их обвинять в измене.

Сами под образами семьдесят лет в Рязани

с залитыми глазами жили, как при Тарзане.

Скажем им, звонкой матерью паузы медля строго:

скатертью вам, хохлы, и рушником дорога!

Ступайте от нас в жупане, не говоря — в мундире,

по адресу на три буквы, на все четыре

стороны. Пусть теперь в мазанке хором гансы

с ляхами ставят вас на четыре кости, поганцы.

(…)

С Богом, орлы, казаки, гетманы, вертухаи!

Только когда придет и вам помирать, бугаи,

будете вы хрипеть, царапая край матраса,

строчки из Александра, а не брехню Тараса.

http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7886

man nekas nav pret Brodski vai Barišņikovu, bet vai labāk šī izrāde neiederētos krievu drāmā?

Latviešu valodai atkal tiek atņemta telpa!

Un kas pajautās Alvim Hermanim, kā JRT iztiks bez Gundara Āboliņa vai saskaņosies ar Minhenes teātra grafikiem? Pie operdīvu eksporta pierasts, bet G.Ā. ir pirmais eksporta teātraktieris. (?)

Interesanti, kādēļ Hermanis Āboliņa pāreju nemin, — pietiek ar Barišņikova un Tīrona paradīšanos?