LNB saņem pārmetumus par nelatvisku restorāna nosaukumu

37
⟵ Uz rakstu

Komentāri (37)

Optiskais Tēmeklis 11.07.2015. 16.29

1. Sabīne Bērziņa, kas it kā rakstījusi ziņu, — kā īsti sauc VVC priekšnieku? Mārtiņš vai tomēr Māris (Baltiņš)?

2.Tagadējais VVC dirkšķis izrunājas ar lielas klizmas tiesībām, kaut pats neizaudzis līdz mazai pipetītei, — ja VVC direktora lomas spēlētājs Latvijas un Rīgas vēsturi nezin, tā jau ir to priekšnieku atbildība, kas šo direktora pusfabrikātu/izstrādājumu Valsts valodas centra galvgalī iestellējuši: vāvuļot par švaukstismu un kārkluvācietiskumu attiecībā uz Klīversalu un klīveru kā jūrniecības senterminu ir tieši sīkpipetiski nevis oficiālklizmiski.

3. Malacis Augusts Zilberts, ka gaida oficiālu vēstuli, — tad ar Māra Baltiņa parakstīto rakstījumu varēs dirkšķa neizglītotību vicināt kā valsts pārvaldes trūkumu apliecinošu karodziņu.

4. Nosodāms un izsmejams Māris Baltiņš arī par to, ka — it kā — paštēla un pašreklāmas labad cenšas uzbraukt LNB, jo palēcieni vienīgi pret lieliem upuriem nodrošina publisko atpazīstamību. Šoreiz Māris Baltiņš kā šavis, tā garām, kā taisījis, tā biksēs. Izdevusies Valsts valodas centra blamāža.

+1
-11
Atbildēt

0

vecais_m 11.07.2015. 15.01

Vai VVC kompetencē nebūtu arī valodas lietošana un tās tīrība medijos? Visur pilns ar tā saucamo “latgaliešu valodu” (par anglicismiem, bez kuriem neviens no tā saucamās “elites” nespēj iztikt, nemaz nerunājot), kuru īstam latvietim grūti saprast. Ja nemaldos, diplomēti valodnieki sen vienojušies, ka “latgaļu” vai “letgaļu” ir tikai dialekts un uz valodas nosaukumu ne tuvu nevar pretendēt. (Ja Viļums & Co uzstāj uz valodas godu, Satversmē atļauts publiski lietot tikai latviešu valodu.) Medijos vajadzētu arī censties lietot literāru valodu, un VVC tam sekot (pati izglītības ministre TV ekrānā stāsta “čēesmit”, “pieesmit”).

+1
-1
Atbildēt

1

    Juris > vecais_m 11.07.2015. 21.38

    VVC seko, kā lieto valsts (latviešu) valodu. Latviešu valodā nav latgaļu/letgaļu/latgaliešu dialekta. Ir augšzemnieku dialekts.

    Latgaļu valoda ir atsevišķa valoda ar saviem dialektiem un izloksnēm. Latvijā tā ir atzīta par svešvalodu (sk. AT Senāta lēmumu). 2011. gada ISO (Starptautiskā standartizācijas organizācija) latgaļu valodai piešķīra savu kodu -LTG. Latviešu valodai tas ir LTV.

    0
    -2
    Atbildēt

    0

puika 11.07.2015. 14.57

Hmm… tūristi brauc, lai atrastu sev ko (at)pazīstamu?

Ja tā, tad vienkārši McDonald’s…

+4
-2
Atbildēt

0

Māra Krēsliņa 11.07.2015. 03.23

Kleever angļu valodas pratējam neatgādina vārdu ” clever”, drīzāk vārdu “cleaver” (a heavy, broad-bladed knife or long-bladed hatchet, especially one used by butchers for cutting meat into joints or pieces.)

+5
0
Atbildēt

4

    Valdis Eiserts > Māra Krēsliņa 11.07.2015. 09.20

    Un ķīniešu valodās …?

    +2
    -2
    Atbildēt

    0

    Ēriks > Māra Krēsliņa 11.07.2015. 10.33

    Kāpēc ķīniešu?Google translate noteiktā valoda vārdam ”kleever” ir afrikāņu.

    +1
    -1
    Atbildēt

    0

    klusais > Māra Krēsliņa 11.07.2015. 10.41

    eiserts – ķīniešu valodā tas vienkārši nevar būt , jo ķīniešu valodā nav burta “r” . :)

    +3
    0
    Atbildēt

    0

    Ēriks > Māra Krēsliņa 11.07.2015. 10.50

    Tad varēja pa taisno no klīvera 臂架

    +3
    0
    Atbildēt

    0

kristaps_freimanis 11.07.2015. 02.19

Vispār jau PR haltūra…

+6
-1
Atbildēt

0

kristaps_freimanis 11.07.2015. 02.16

VVC vs LNB, protams, smieklīgi, bet nosaukums nenoliedzami stulbs. PS. LNB nav jāsaista ģeogrāfiski – tā ir mūsu visu lieta. “Septiņi kraukļi” un “Kārlēna pusdienas” izklausījās labāk…

+6
-2
Atbildēt

2

    Valdis Eiserts > kristaps_freimanis 11.07.2015. 08.38

    Ēdnīcai nosaukums Septiņi kraukļi patiesi ir stulbs, zinot, ka kraukļi ir maitēdāji. “Kraukļi arī pārmeklē dzīvnieku fekālijas un cilvēku atkritumus”.

    +5
    -2
    Atbildēt

    0

    mūsu alus > kristaps_freimanis 11.07.2015. 10.33

    Kraukļi ir visēdāji, tāpat kā cilvēki. Pūdētas siļķes, skābēti gurķi, pelējuši sieri, fermentēti steiki, rūgušas sulas – kas vienam draņķis, tas citam delikatese :)

    +5
    -2
    Atbildēt

    0

Ivars Puče 11.07.2015. 01.30

Es visu biju pārpratis! :(

Domāju, ka tā ir Latvijas Nacionālā bibliotēka,

izrādās, tā esot Klīversalas bibliotēka (tāpēc tāds nosaukums, tak muļķim esot jābūt skaidram).

Vai tad nevajag savest to jautājumu kārtībā un nomainīt uz jumta esošo uzrakstu uz “Kleeverbiblioteek”?

+11
-3
Atbildēt

0

no tuvienes 11.07.2015. 00.16

Un šie pārmetumi ir 100% taisnīgi

0
-1
Atbildēt

0

Valdis Eiserts 10.07.2015. 20.23

Ja Rīga nebūtu pieķēzīta ar likuma nepamatotiem krievangliskiem nosaukumiem, VVC varētu tēlot “lielāku katoli par Pāvestu”. Šis pārdomātais nosaukums neprasās pēc apriešanas.

+1
-7
Atbildēt

4

    andrejs > Valdis Eiserts 10.07.2015. 20.27

    kārklu vāciešus izsmēja jau brāļi Kaudzītes… Bet viņi jau arī bija provinciāļi, vai ne?

    +7
    -2
    Atbildēt

    0

    Valdis Eiserts > Valdis Eiserts 10.07.2015. 20.40

    Kaudzītes izsmēja arī korupciju…

    +3
    -4
    Atbildēt

    0

    andrejs > Valdis Eiserts 10.07.2015. 20.45

    ar nepacietību gaidu, kad viena no mūsu daudzajām drošiibas iestādēm izmeklēs Citadeles pārdošanu.

    +5
    -3
    Atbildēt

    0

    aivarsk > Valdis Eiserts 10.07.2015. 21.19

    un LM veiksmes stāstu gan pirms, gan pēc bankrota!

    +4
    -2
    Atbildēt

    0

andrejs 10.07.2015. 19.56

klever – tikpat kā krievu kļever (āboliņš).

Pirmā stāva bufeti, lai Ustjdvinskas iedz labāk saprotams, varētu nosaukt par Zakusočnaja.

+10
-3
Atbildēt

1

    v_rostins > andrejs 10.07.2015. 21.06

    andrejs

    Рюмочкая

    +2
    -2
    Atbildēt

    0

aivarsk 10.07.2015. 19.16

Nu pa cēļ uz to Ilgzeem, caur Hagenshof braucet, varēj Kleever sāl ebraukt un to Bibilothek dabut redzeet! Vai to zemniek veder nav pa prast prekš to kung barib tai krog?

+13
-2
Atbildēt

0

Lāciss 10.07.2015. 19.08

+1 par izdomu. suņi rej, bet karavāna iet uz priekšu.

+2
-5
Atbildēt

0

aivarsk 10.07.2015. 19.06

Bibliotēkas restorāna “Kleever” nosaukumu tā vārad devēji saista ar Klīversalu

_______________________________________________________________________

Vismaz virsrakstos un apakšvirsrakstos spējat iztikt bez kļūdām?????

+5
-2
Atbildēt

0

dzeris49 10.07.2015. 18.27

Absurds un privinciāļu cienīgi pārmetumi.

Mēs, protams, esam Latvija, bet, arī Eiropa un pasaule.

+2
-9
Atbildēt

6
@

Komentāri nav iespējoti šim rakstam

Saistītie raksti

Viedoklis / 15. oktobris
Valsts valodas dienā – Kam sirds nelec jo līksmi, latvju vārdus dzirdot 2
Viedoklis / 13. septembris
Par latvisku vai anglisku Latviju?
Radars / 3. jūlijs
Radars Latvijā
Viedoklis / 16. maijs
Priekšvēlēšanu debates – valsts valodā! 3
Vēsture / 30. jūnijs 2022
Kavētā atdzimšana